You are here

Danh sách đăng ký dự xét duyệt giải thưởng Hồ Chí Minh, giải thưởng Nhà nước về Văn học nghệ thuật 2021

DANH SÁCH CÁC TÁC GIẢ GỬI DỰ XÉT GIẢI THƯỞNG HỒ CHÍ MINH, GIẢI THƯỞNG NHÀ NƯỚC
VỀ VĂN HỌC NGHỆ THUẬT 2021

(CHUYÊN NGÀNH ÂM NHẠC)

Căn cứ Nghị định số 90/2014/NĐ-CP ngày 29/9/2014 của Chính phủ về “Giải thưởng Hồ Chí Minh”, “Giải thưởng Nhà nước” về văn học, nghệ thuật; Nghị định số 133/2018/NĐ-CP ngày 01/10/2018 của Chính phủ về Sửa đổi bổ sung một số điều của Nghị định số 90/2014/NĐ-CP ngày 29/9/2014 của Chính phủ về “Giải thưởng Hồ Chí Minh”, Giải thưởng Nhà nước” về văn học nghệ thuật.

Tính đến hết ngày 15 tháng 8 năm 2020, văn phòng Hội Nhạc sĩ Việt Nam đã nhận được 06 hồ sơ đăng ký dự xét Giải thưởng Hồ Chí Minh của 06 tác giả và 50 hồ sơ đăng ký dự xét Giải thưởng Nhà nước của 50 tác giả.

Danh sách cụ thể như sau:

I – GIẢI THƯỞNG HỒ CHÍ MINH:

STT

Tên tác phẩm, công trình

Tên tác giả, đồng tác giả

1

Cụm tác phẩm:

1. Giao hưởng thơ: “Ru con” (1970)
2. Tiến lên thanh niên thế hệ Hồ Chí Minh   (1971).
3. Hà Nội mùa xuân (1979)
4. Hồ Chí Minh thành phố mặt trời (1998)
5. Bà mẹ làng Sen (1999)
 
Văn Ký
TT: Vũ Văn Ký

(Hà Nội)

2

 Cụm tác phẩm:

1. Concerto cho Piano và Dàn  nhạc Giao hưởng “Bất Khuất” (1995)
2. Bài ca: “Nữ tự vệ Sài Gòn”  (1968).                                     
Lời: Lê Anh Xuân  & Phạm Minh Tuấn)
3. Mùa xuân (1983) (Lời: Phỏng thơ Êlêna Sưpơman)
4. Romance: “Khoảng lặng”
5. Ballade: “Đất trắng”
 

 

Phạm Minh Thành
BD: Phạm Minh Tuấn

(TP. Hồ Chí Minh)

3

Cụm tác phẩm:

1. Thanh xướng kịch “Ngàn năm nhớ về thủa ấy” (5 chương)
2. Thơ giao hưởng: “Chiếu dời Đô (3 phần).
3. Hợp xướng: “Việt Nam tình non nước”.
4. Ca khúc: “Bác Hồ như ông thần nông xuống đồng”.
5. Ca khúc: “Du ngoạn ngày xuân”
 

Đinh Quang Hợp

(Hà Nội)

4

Cụm tác phẩm:

1. “Lênh đênh”
2. “Đêm hành hương về huyền thoại”
3. “Buổi tối chuyện một căn nhà nhỏ”
4. “Khao khát”
5. “Gửi một câu hát cho Tokyo”.
 
Phan Hồng Đăng
BD: Hồng Đăng

(Hà Nội)

5

Cụm tác phẩm:

1. “Lửa tình yêu” Ca múa nhạc kịch thần thoại.
2. Tiếng hát trên sông Nậm Na (ca khúc nghệ thuật)
3. Trên mỏ Đèo Nai em hát.
4. Concertino “Biển quê hương”.
5. Sách: “Những vấn đề phối khí cho dàn nhạc dân tộc đương đại”.
 

Trần Quý

(Hà Nội)

6

Cụm tác phẩm:

1. Huyền thoại Hồ núi Cốc
2. Không thể và có thể
3. Chảy đi sông ơi
4. Về quê
5. Bên dòng sông cái
 

Phó Đức Phương

(Hà Nội)

 

II –GIẢI THƯỞNG NHÀ NƯỚC:

TT

Tên tác phẩm, công trình

Tên tác giả, đồng tác giả

1

Cụm tác phẩm:

1. Tiểu phẩm cho Piano:
- Trăng đêm
- Hồi tưởng
- Bài ca mùa xuân
2. Ca khúc nghệ thuật : Khoảng trời em
(Lời thơ: Quang Huy)
3. Romance: “Nhớ” (Lời: Thơ Chế Lan Viên)
4. Khúc hát những dòng sông (cello + Piano)
5. Romance: “Biển”. Lời: Thơ Xuân Diệu
 

Trần Văn Tiến

(Hà Nội)

 

2

Ca khúc:

1. Cả nhà thương nhau
2. Khúc trầm hương giao thừa
3. Việt Lào biên giới Xa-Ma- Khi
4. Chỉ còn tình yêu thương
5. Babooch với Alăng Miêh
 

Phan Văn Minh

(Quảng Nam)

3

Sách Nghiên cứu lý luận

1. Âm nhạc dân gian dân tộc Thái ở Nghệ An.

Sưu tầm và tư liệu:

1. Âm nhạc dân gian dân tộc Mông ở Nghệ An.

Dương Hồng Từ

(Nghệ An)

4

Cụm tác phẩm:

1. Dấu chân mẹ (Trio: Violon, Cello, Piano).
2. Ca khúc nghệ thuật: “Nơi mặt trăng mặt trời gặp nhau”
(Phổ thơ: Lò Ngân Sủn)
3. Hợp xướng: “Biển trời linh thiêng”.
(Phổ thơ: Nguyễn Nha Cao)
4. Hợp xướng: “Mãi mãi là bộ đội cụ Hồ”.
(Lời thơ: Vũ Hồng Trường - Võ Vang)
5. Ca khúc thiếu nhi: “Mỗi khi nhìn lên ảnh Bác”.
 
Vũ Văn Vang
BD: Võ Vang

(Hà Nội)

5

Ca khúc:

1. Về thăm đồng đội (Đi tìm đồng đội)
(Lời: Lê Ngọc Nam).
2. Tổ quốc ơi có chúng tôi sẵn sàng.
3. Thương em chín đợi mười chờ.
4. Thành phố đầu biển cuối sông.
(Thơ: Nguyễn Văn Soong)
5. Một thời để nhớ (Trích thơ: Tô Hoàn)
 
Nguyễn Minh Đức
BD: Minh Đức

(Đà Nẵng)

6

Ca khúc:

1. Đà Lạt có em (ca khúc).
2. Biển hát (Romance).
3. Cung trầm Hội An (Romance).
4. Đà Nẵng là bài hát hay (ca khúc).
5. Nỗi nhớ trước biển (ca khúc) (Lời: Hồng Hà)
 

Trần Ái Nghĩa

(Đà Nẵng)

 

7

Ca khúc:

1. Con còng gió
2. Cánh cò trên má
3. Tình bạn (Lời: Thiếu Hạnh)
4. Hương sen gợi nhớ (Thơ: Bùi Ngọc Tẩy)
5. Những sắc màu yêu thương
 

Phạm Quang Trung

(Đà Nẵng)

8

 

Ca khúc:

1. Đêm hội phố hoài
2. Tuổi trẻ và hành tinh xanh
3. Bên dòng sông Đack’la
4. Vì bình yên những con đường
5. Tương tư Huế
 

Nguyễn Duy Khoái

(Đà Nẵng)

9

Ca khúc:

1. Mẹ
2. Cung đàn Thúy Kiều
3. Tháng giêng (Thơ: Nguyễn Văn Hoan)
4. Tình mẹ bao la
5. Cổ tích quê mình (Thơ: Ngọc Vượng)
6. Câu đợi câu chờ
 
Nguyễn Ngọc Thịnh
BD: Ngọc Thịnh

(Hà Tĩnh)

10

Ca khúc:

1. Mùa xuân (Thơ: Hà Thúc Quả)
2. Phút thiêng liêng có Bác
3. Ngàn xưa phố hiến
4. Lời của gió (1984)
 
Nguyễn Duy Thái
BD: Duy Thái

(Hải Phòng)

11

Ca khúc:

1. Phút lặng im trên biển
2. Rock đồng hồ cát
3. Sức sống Trường Sa
(Phỏng thơ: Đoàn Vũ Vinh)
4. Có những tuổi hai mươi như thế
(Thơ: Trần Văn Giang)
5. Huệ đỏ (Thơ: Trương Hòa Bình)
6. Chiến sĩ mũ nồi xanh
 

Nguyễn Hồng Sơn

(TP Hồ Chí Minh)

12

Ca khúc:

1. Buôn Đôn chiều
2. Khóc rừng
3. Đêm nhà dài
4. Lời chiêng
5. Nhịp chiêng Krông Pắc
6. Buôn Ma Thuột đêm hội
 

Hồ Tuấn

(Đăk Lăk)

13

Ca khúc:

1. Tình Sơn nữ sông Đà
(Phỏng thơ: Dương Thị Mùi)
2. Người thổi sáo trên đèo Sơn La
3. Âm vang nhịp điệu sông Đà
4. Phong Lan Đá
 

Nguyễn Xuân Dũng

(Sơn La)

14

Cụm tác phẩm:

1. Hợp xướng “Tiếng hát non xa”
(Trích thơ: Hồ Chủ Tịch)
2. Bản làng em mùa xuân
3. Rừng thiêng
4. Giao hưởng thơ: “Chân trời bến đợi”
5. Trai rừng (Phỏng thơ: Bùi Thị Sơn)
 

Vũ Duy Cương

(Hà Nội)

15

Ca khúc:

1. Trai núi Quyết gái sông Lam
2. Anh thủy thủ trên bến phà
3. Cô gái nuôi quân trên dải Trường Sơn
4. Biển xanh trong mắt em
5. Rừng xanh yêu thương
 

Lê Huy Cường

(Hà Nội)

16

Ca khúc:

1. Ca khúc “Niềm tin trong tôi” (ca ngợi Đảng)
2. Ca khúc “Đêm Pơ Thi”  (Tây Nguyên)
3. Thể loại Báo chí: “Luận bàn về Âm nhạc dân gian Tây Nguyên”
4. Ca khúc “Nhớ tháng ba” (Phổ thơ: Lê Quang Được)
5. Ca khúc “Đêm biên cương nghe hát dân ca”
 
Tuyết Nga Niê Kdam
BD: Linh Nga Niê Kdam

(Đắk Lắk)

17

Ca khúc:

1. Hạ Long biển nhớ
2. Quê em
3. Mặt trời trên Khuê Văn Các
(Phỏng thơ: Thi Sảnh)
4. Trụ biển
5. Mộ gió
 
Đỗ Văn Đồng
BD: Đỗ Hòa An 

(Quảng Ninh)

18

Cụm tác phẩm:

1. Tổ khúc cho Piano “Nhịp điệu chiêng cồng”.
2. Sonatine viết cho Piano và Cello “Khúc suy tưởng”.
3. Ca khúc “Bản hùng ca một thời kiêu hãnh”
(Lời: Trần Nhật Minh)
4. Ca khúc “Người đàn bà ngược nắng”
5. Ca khúc “Em gái Tây nguyên ở Trường Sa”. (Thơ: Uông Ngọc Dậu)
 

Trần Nhật Dương

(Hà Nội)

19

Ca khúc:

1. Ngôi sao dẫn đường.
2. Ký ức La Ngà
3. Đậm đà câu hát quê hương
4. Quê tôi miền gió cát
5. Tiếng gọi từ biển đảo
 
Huỳnh Sanh Châu
BD: Huy Sô

(Bình Thuận)

20

Cụm tác phẩm:

1. Ca khúc: “Trà My yêu thương”;” Hoa phong ba trên đào Trường Sa”; “Cây sâm Việt Nam”; “Về với Nam Trà My”; “Có chúng tôi giữ biển trời Tổ quốc”.
2. Hợp xướng ba chương “Quê hương trên tầm cao mới.
3. Âm vang vùng cao
 
Nguyễn Hoàng Bích
BD: Hoàng Bích

(Quảng Nam)

21

 
1. Hợp xướng “Tổ quốc và ngọn lửa Petros Việt Nam”.
2. Ca khúc: Biển nghiêng (Thơ: Lê Tuấn Lộc).
3. Bài ca tình yêu thành đá
4. Nhạc không lời:
- Sonat varia tions
- 5 va et piano them
- Dân ca quan họ Bắc Ninh
5. Tổ khúc hợp xướng 3 chương: “Thành phố tuổi học trò”
 
Hoàng Sâm
BD: Vân Ngọc

(Hà Nội)

22

Ca khúc:

1. Tình Việt Lào
2. Câu hát quê hương
3. Ân tình xứ Nghệ
4. Giọng hò trên biển quê hương
5. Ở rừng cuộc sống tôi yêu
 
Hồ Hữu Thới
BD: Thái Hữu, Trang Anh

(Hà Nội)

23

Ca khúc:

1. Hoa và cát
2. Mưa rơi em hát
3. Biển gọi ra khơi
4. Em chỉ hát lời của biển
5. Cung trầm biển sâu
 
Phạm Quốc Lũng
BD: Phạm Nguyễn, Phạm Nguyễn Cường

(Hải Phòng)

24

Ca khúc:

1. Tổ quốc gọi tên mình
(Thơ: Nguyễn Phan Quế Mai)
2. Mẹ và Tổ quốc
3. Tôi khát khao kéo sông Hàn dài mãi
4. Bà Rịa! Đất níu chân Người.
5. Biển nghiêng
 
Đinh Trung Cẩn
BD: Trung Cẩn

(TP. Hồ Chí Minh)

25

Ca khúc: 

1. Cuộc hành trình thời đại
2. Giai điệu phương Nam
3. Tự hào cảnh sát hình sự Hải Phòng
4. Đến với rừng
5. Từ Hậu Giang gởi về Hà Nội
 
Lê Quang Nghiệp
BD: Lê Nghiệp

(Cần Thơ)

26

Ca khúc:

1. Bâng khuâng chiều thành phố
2. Hào khí Lam Sơn tỏa sáng trường tồn
(Đồng tác giả: Thế Việt - Nguyễn Hoàng Giang)
3. Thanh Hóa vào xuân
4. Tổ quốc giữa trùng khơi
(Nhạc: Thế Việt-Nguyễn Hoàng Giang. Thơ: Hồ Quang Sơn)
5. Tình Bác với quê Thanh
(Thơ: Hoàng Minh Tường)
 
Nguyễn Thế Việt
BD: Thế Việt

(Thanh Hóa)

27

Ca khúc:

1. Nghe lời biển hát
2. Từ Hạ Long mơ về Thăng Long
3. Bên mộ chiến sĩ vô danh
(Thơ: Vưsotky)
4. Quảng Ninh quê mình
5. Bài ca Tổ quốc
(Phổ thơ: Trương Thiếu Huyền)
 

Lê Đăng Vệ

(Quảng Ninh)

28

Cụm tác phẩm:

1. Giao hưởng thơ: “Ký ức Đồng khởi”

2. Hợp xướng: “Tặng Người – bài hát quê hương”. (Lời: Võ Đăng Tín – Nguyễn Thụy Kha)

3. Tổ khúc giao hưởng – múa: Chuyện tình non sông(Đồng tác giả: Võ Đăng Tín (chương 1+2), Trần Vương Thạch (chương 3)

4. Tổ khúc giao hưởng - múa: Mặt trời trong tim

(Đồng tác giả: Võ Đăng Tín (chương 1+2), Trần Vương Thạch (chương 3))

Võ Đăng Tín

(TP Hồ Chí Minh)

29

Ca khúc:

1. Xe ta ơi lên đường (1967)
(Phỏng thơ: Huy Cận)
2. Rừng với tình em (1983)
3. Huế tình yêu của tôi (1985)
(Phỏng thơ: Đỗ Thị Thanh Bình)
4. Nơi ấy điểm hẹn
5. Lời ru theo bước con
 

Trương Tuyết Mai

(Hồ Chí Minh)

30

Cụm tác phẩm:

1. Ca khúc: “Nỗi nhớ của những cựu chiến binh”.
2. Hợp xướng: “Anh Văn của đồng đội”
3. Ca khúc: Tình em gửi chọn con đường”.
4. Hợp xướng: “Huyền thoại Trường Sơn”.
5. Hợp xướng: “Hát mãi về Điện Biên”.
 

Đào Hữu Thi

(Hà Nội)

31

 

Ca khúc:

1. Say mông dạy chữ.
2. Bươn Hai
3. Điệu hát quê tôi
4. Chuyện tình điệu xao xên
 

Vương Khon

(Lai Châu)

32

Cụm tác phẩm:

1. Tia nắng, Hạt mưa
(Lời thơ: Lệ Bình).
2. Lời ru (Thơ: Trương Tuyết Mai)
3. Tổ khúc nhạc thiếu nhi: “Cổ tích viết trên cát”
4. Hỡi Nu - Ri - Sa
5. Acapella: “Ngợi ca Thành phố Hồ Chí Minh”
 
Nguyễn Khánh Vinh
BD: Khánh Vinh

(TP. Hồ Chí Minh)

33

Cụm tác phẩm:

1. Vinh thành phố bình minh. (1980)
2. Gái sông La. (1968)
3. Người mẹ Làng Sen. (1990)
4. Hò bơi thuyền (1985)
5. Hợp xướng: “Việt Nam trong trái tim tôi” (1961)
 
Lê Hàm
BD: Lê Kỳ An, Lam Hà

(Nghệ An)

34

Cụm tác phẩm:

1. Bức tranh biên thùy
2. Hợp xướng: “Lời ru tháng 5”
3. Nhớ về bến xưa (1993)
4. Nha Trang biển nhớ. (1975)
5. Khúc mô phỏng những câu ca
6. Đà Lạt bốn mùa
 

Cố NS Xuân Cửu

(Hà Nội)

35

Ca khúc:

1. Trẻ em hôm nay, thế giới ngày mai (1992)
(Thơ: Phùng Ngọc Hùng).
2. Hà Nội linh thiêng hào hoa.
3. Ba Vì Thiên Thanh.
4. Đảo chìm.
5. Hóa vàng (Thơ: Thủy Hướng Dương - Lê Mây).
 

Lê Mây

(Hà Nội)

36

Cụm tác phẩm:

1. Hát về Quốc hội Việt Nam
2. Ca khúc thiếu nhi: “Em nhớ ơn các anh”.
3. Giao hưởng số 2: “Mẹ và đất nước”
4. Sách biên soạn: “Nghệ thuật sáng tác ca khúc”
5. Sách nghiên cứu: “Âm hưởng dân ca – dân ca Nam Bộ trong ca khúc Việt Nam”.
 
Đặng Văn Bông
BD: Trần Ngọc Thành

(TP. Hồ Chí Minh)

37

Cụm tác phẩm:

1. Màu xanh yêu thương
2. Ơi Hiền Lương
3. Lặng lẽ (Thơ: Đặng Thị Kim Liên)
4. Ngẫu hứng Huế (Thơ: Triệu Nguyên Phong).
5. Một nét Huế (Thơ: Từ Nguyễn).
6. Liên khúc hợp xướng: “Dưới cờ đoàn kết”
 

Lê Anh

(Thừa Thiên - Huế)

38

Sách nghiên cứu lý luận:

1. Các công trình nghiên cứu lý luận âm nhạc
2. Sách chuyên khảo: “Góp phần nghiên cứu đờn ca tài tử Nam Bộ”.
3. Giáo trình: “Âm nhạc truyền thống Việt Nam”.
4. Sách chuyên khảo: “Nhạc lễ dân gian người Việt ở Nam Bộ”.
5. Bài viết: “Phê bình âm nhạc thành phố Hồ Chí Minh tồn tại hay không”.
 

Nguyễn Thị Mỹ Liêm

(TP. Hồ Chí Minh)

39

Cụm tác phẩm:

1. Ca khúc: “Những tháng năm kiêu hãnh mở đường” (Thơ: Lê Tám)
2. Ca khúc: “Chào mừng Quốc hội Việt Nam” (2010)
3. Ca khúc: “Đảng là ánh sáng, mùa xuân” (Thơ: Argon). (1995)
4. Hợp xướng không nhạc đệm: “Tiếng Thu”
(Thơ: Lưu Trọng Lư).
5. Ca khúc: “Đưa em về Sơn Tây” (Thơ: Khuất Quang Thái) (2005)
6. Hợp xướng 4 chương: “Hà Nội tiến vào thiên niên kỷ mới” (2000)
7. Hợp xướng 4 chương: “Đại thắng mùa xuân”.
 
Đoàn Phi Liệt
BD: Đoàn Phi

(Hà Nội)

40

Cụm công trình:

1. Thế kỷ âm nhạc Việt Nam – một thời đạn bom.
2. Thế kỷ âm nhạc Việt Nam một thời hòa bình
3. Hợp xướng: “Trên biển”
 

 

Nguyễn Thụy Kha
BD: Phương An      

(Hà Nội)

41

Cụm công trình:

1. Sách: Âm nhạc Việt Nam: Tác giả - tác phẩm: (Cuốn 3 trong bộ sách gồm 5 tập (2007). Sách khổ lớn 486 trang, gồm 12 chân dung nhạc sĩ
2. Sách: Nhà phê bình âm nhạc anh là ai? (Hợp tuyển những bài lý luận phê bình – tập 1 (2001- 2007).
3. Sách: Đây Thăng Long, đây Đông Đô, đây Hà Nội… (2009)
 

 

 

Nguyễn Thị Minh Châu

(Hà Nội)

 

 

42

Cụm tác phẩm:

1. Kể chuyện ngày mùa (Độc tấu đàn Nhị và dàn nhạc dân tộc). (1972)
2. Du thuyền trên sông Hương (Độc tấu đàn Bầu và dàn nhạc dân tộc) (1991)
3. Tình quê hương (độc tấu đàn Nhị và dàn nhạc dân tộc). (1977)
 
Nguyễn Văn Vĩnh
BD: Thao Giang

(Hà Nội)

43

Ca khúc:

1. Đi học (1971)
2. Em đi giữa biển vàng (1970)
3. Bàn tay mẹ (1981)
4. Sách bút thân yêu ơi
5. Tiếng hát gọi mây
 

Cố nhạc sĩ: Bùi Đình Thảo

(Hà Nam)

44

Ca khúc:

1. Chim Phí bay về cội nguồn.

2. Đi tìm lời ru mặt trời
3. Chiếc gùi
4. Đôi chân trần
5. Tak Tar đêm trăng
 

Y Phôn KSơr

(Đắk Lắk)

45

Ca khúc:

1. Bay cao tiếng hát.
2. Niềm vui trên biển.
3. Giai điệu ngoài khơi.
4. Nhớ một Điện Biên
 

Lê Hoàng Bửu

(Cà Mau)

46

Ca khúc:

1. Biển chiều (1996)
2. Người ơi hãy về (2000)
3. Tình đất (2000)
4. Trái tim người lính
5. Khát vọng biển
 
Tào Tuấn Phương
BD: Tuấn Phương

(Hà Nội)

47

Cụm tác phẩm:

1. Em ơi, Hà  Nội phố (1986)
(Lời: Phỏng thơ Phan Vũ)
2. Hà Nội ngày trở về (1991)
(Lời: Phỏng thơ Thanh Tùng)
3. Chiều phủ Tây Hồ (1995)
(Thơ: Thái Thăng Long)
4. Điều giản dị (1990)
5. Tình yêu của biển (1978)
 
Nguyễn Phú Quang
BD: Phú Quang

 (Hà Nội)

48

Cụm tác phẩm:

1. Múa “Vui sản xuất”
2. Âm nhạc Chèo vở “Súy Vân”
3. Sách nghiên cứu: “Thanh điệu tiếng Việt và âm nhạc cổ truyền”
4. Sách nghiên cứu: “Tìm hiểu các làn điệu Chèo cổ”
5. Sách nghiên cứu: “Lịch sử Sân khấu Chèo và phát triển”
 
Tạ Khắc Kế
BD: Hoàng Kiều

(Hà Nội)

49

Ca khúc:

1. Dòng sông quê anh, dòng sông quê em (1978)
(Thơ: Lai Vu)
2. Hát về Người (1980)
 Nhạc: Đoàn Bổng- Đoàn Chân
(Lời: phỏng thơ Phạm Hổ)
3. Mẹ tôi (1984)
4. Hà Nội những kỷ niệm trong tôi (1984)
5. Có một mùa thu (1985)
 
Đoàn Chí Bổng
BD: Đoàn Bổng

(Hà Nội)

50

Ca khúc:

1. Nhịp cầu sông Mã (1967)
2. Mẹ yêu không nào (Con cò be bé) (1967)
3. Đêm Hà Nội (1978)
4. Ngàn năm Thăng Long Hà Nội (2010)
5. Đất nước tôi (2015)
 

Lê Xuân Thọ

(Hà Nội)

ĐĂNG BÌNH LUẬN

CAPTCHA
This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.